Fra Bernardo
Fabeln · Latein und Deutsch

Fabeln · Latein und Deutsch

Äsop · Francis Barlow

ePub · Reading sample · German · Latin · Fra Bernardos Brevier

The Latin Aesop of Francis Barlow’s edition of 1687 – the Life of Æsop after the Greek of Maximus Planudes, the old popular novel of the ugly Phrygian slave who outwits his master and is thrown to his death at Delphi, and one hundred and ten fables with their morals – with a new German translation, sentence by sentence, and Barlow’s etchings. The Latin text newly read from the Augsburg copy digitised by the Bayerische Staatsbibliothek, the German and the Latin linked paragraph by paragraph, with notes comparing the English and French versions of the same book and a register of names. Edited and translated by Bernhard Trebuch. Reading sample: the beginning of the Life and the first ten fables, in German and Latin.

Read the sample in the app

The complete book is available to members of Fra Bernardos Brevier, to read in the app and as an ePub for your e-reader.